Slideshow

Écrire la méditerranée : Conférence de Laurent Gaudé et Charif Majdalani (07.10.2023)

Samedi 7 octobre 2023 de 12H45 à 13h45 à l’École Supérieure des Affaires (ESA)

Laurent Gaudé, auteur du roman Eldorado, travaillé en classe de 2de, abordera des thématiques qui font partie de l’actualité : l’émigration, la migration clandestine, la dignité humaine...
Les élèves de 1re, qui ont lu et étudié le roman se serviront de leurs connaissances pour l’entretien oral lors de l’examen officiel. 

Charif Majdalani, auteur libanais, a également abordé des thèmes tels que les mélanges culturels et les identités plurielles dans son dernier ouvrage, Mille origines.

Nous vous encourageons à profiter de la chance de rencontrer des auteurs contemporains. 

P.S. Un service d’autocar sera mis à la disposition de ceux qui le désirent au Collège Notre-Dame de Jamhour et au Collège Saint-Grégoire. 

Reprise des cours à « J-Tech Academy »

Chers Parents,

Le Collège Notre-Dame de Jamhour est ravi de vous annoncer la reprise des cours à J-Tech Academy pour la deuxième année consécutive. J-Tech Academy cherche à former les élèves à devenir des professionnels compétents et créatifs dans les domaines technologiques en constante évolution. Et cela, à travers des cours qui visent à :

  • Fournir une éducation de qualité 
  • Stimuler la créativité et la pensée structurée 
  • Développer des compétences techniques 
  • Préparer à des carrières prometteuses 
  • Encourager la collaboration 
  • Sensibiliser à l'éthique et à la responsabilité 
  • Fournir des opportunités de réseautage
  • Faire le suivi et l’évaluation des compétences

Les cours sont répartis comme suit :

  • De la 12e à la 10e : Les élèves suivront des cours de robotique destinés au cycle 1.  Ces cours sont préparés en collaboration avec la société anglaise « Findel », spécialisée en robotique éducative, ainsi que le ministère de l’Éducation anglais et l’université Carnegie Mellon-Pennsylvania. 
  • De la 9e à la 7e : Les élèves suivront des cours de robotique plus avancés. Ces cours sont préparés en collaboration avec M. Sampo Forsström, le directeur de projets à l’université de Eastern-Finland. 
  • De la 6e à la Te : Les élèves suivront des cours de conception de jeux vidéo. Ces cours sont préparés en collaboration avec l’université américaine « Digipen », connue pour son rang important dans le monde universitaire (4e au monde) pour la conception des jeux vidéo, ainsi que pour sa collaboration avec la société « Nintendo ». « Digipen » offre à nos élèves un certificat de niveau à la fin de chaque cours.

Pour consulter les syllabus des différents cours du premier semestre, prière de cliquer sur les liens suivants :

Impressions : Journal du Collège Saint-Grégoire - Spécial 3e, n°29 (juillet 2023)

 

Impressions : Journal du Collège Saint-Grégoire - Spécial 3e, n°29 (juillet 2023)

[Impressions n°29, juillet 2023 : version consultable en ligne, cliquez]
(version compatible desktop & smartphone)
(version pdf à télécharger 13MB) (version pdf réduite 3MB)

Révérends pères,
Chers parents,
Chers élèves de troisième,

Nous voici tous réunis pour célébrer ensemble votre messe d’envoi.
Le moment est important : vous quittez Saint-Grégoire qui a « illuminé » votre plus jeune âge pour rejoindre Notre-Dame dont les plis du manteau protègeront vos dernières années scolaires !

Chers élèves,
La semaine dernière nous fêtions le centenaire de l’établissement. Vous êtes donc la promotion du centenaire…. Cent ans... ouf !
Seuls les chênes, les cèdres, les oliviers vivent cent ans ! Mais les hommes, les lieux, les pierres ?
Vous avez étudié toutes ces années entre des pierres qui ont résisté cent ans.
Quel message nous livrent-elles ce soir ?
Elles nous demandent de faire comme elles : de durer, de résister aux intempéries des hommes qui, jaloux de leur longévité, font de tout pour les détruire... Elles nous demandent de bâtir, de rebâtir encore et toujours, même après les guerres, les exils, les tremblements et les explosions.

Horaire scolaire 2023-2024

 

Horaire scolaire 2023-2024

L’année prochaine, les périodes seront diminuées de 5 minutes. Au PC et au CSG, l’horaire scolaire sera de 7h30 à 14h15. Une heure supplémentaire sera ajoutée aux élèves de 3e et de 4e au CSG chaque lundi de 14h30 à 15h25.
Au GC, l’horaire sera de 7h30 à 14h30. Une heure supplémentaire sera dispensée au Collège, de 14h45 à 15h40 : lundi pour les élèves de 3e et de 4e, lundi et mardi pour les élèves de 2nde, 1re et Terminale, quelques mercredis pour les élèves de 1re, pour le français. L’horaire sera donc comme suit :

Nous du Collège n°299, juillet 2023

 

Nous du Collège n°299, juillet 2023
[Nous du Collège n°299, juillet 2023 : version consultable en ligne, cliquez]
(version compatible desktop & smartphone)

[version pdf à télécharger (92MB) - version réduite pdf à télécharger (26MB)]

 

Éditorial :
Message à la Promo 2023

P. Charbel Batour, S.J.
Recteur

Excellence, Monsieur Ralph Tarraf ambassadeur de l’Union européenne, chers Pères, chers parents, chers collègues et chers élèves,

Nous sommes très heureux d’achever dans la paix et dans la joie cette année scolaire, 2022-2023. Après trois ans mouvementés, 2022-2023 aura été une année ordinaire, sans perturbations majeures, ce qui a permis à l’ensemble des élèves du Collège de bien travailler et de retrouver le rythme scolaire d’avant la crise. Je peux dire que cette année a été l’année de grandes réussites et ce sont surtout les élèves de la promotion 2023 qui l’ont prouvé. Je voudrais commencer par leur dire :

Bravo pour les résultats scolaires en général, je pense qu’au niveau des admissions universitaires, je puis dire, sans hésitation, que la promo 2023 aura été une promotion exceptionnelle. De fait, elle s’est distinguée par son travail en général, par ses admissions universitaires historiques et je suis très confiant qu’elle va le prouver au niveau des résultats du Bac français. Chers élèves, je ne parle pas ici de votre réussite à 100%, cela est devenu une tradition depuis plus de 10 ans ; en effet, il y a bien longtemps qu’il n’y a pas eu un seul échec au Collège. Je parle surtout de la qualité générale des réussites qui va être prouvée mercredi prochain.

Bravo aussi pour le comportement général de la promotion, je puis témoigner que la promo 2023 est d’une maturité notoire. Vous avez passé l’année en paix et vous avez pu profiter de toutes les activités que vous avez organisées. Je crois que vous avez donné le bon exemple aux promotions à venir. Chers élèves, vous avez clairement réussi à montrer aux générations futures que la distinction véritable des élèves de Terminale n’est pas une distinction dans l’indiscipline, dans les enfantillages, dans le nombre de mouvements de masse et dans la contestation du règlement du Collège. C’est bien le contraire ! La distinction véritable est une distinction de maturité et de respect du règlement. Contrairement à ce que pensent la plupart des élèves et même des Libanais tout court, c’est dans le respect de la loi que l’on devient plus libre et que l’on arrive à construire une vie commune durable et saine… Cette distinction me permet de dire que 2023 est une promotion studieuse, intelligente et élégante. Oui, votre promo se sera démarquée par une qualité incontestable : l’élégance.

Consulat de France au Liban : Ouverture de la 2ème campagne des bourses scolaires 2023-2024

 

Consulat de France au Liban : Ouverture de la 2e campagne des bourses scolaires 2023/2024

Mesdames et Messieurs,

La 2nde campagne des bourses scolaires 2023/2024 s’ouvrira le lundi 17 juillet 2023 et se clôturera le vendredi 15 septembre 2023.

Vous trouverez l’affiche présentant la deuxième campagne de bourses 2023-2024 en pièce jointe.

Le Consulat général de France vous informe que les formulaires de demande de bourses scolaires pour l’année scolaire 2023-2024 peuvent être retirés dès à présent auprès de l’établissement.

 Les familles françaises concernées par cette campagne sont les suivantes :

  1.  Les familles installées au Liban après la date limite de dépôt des dossiers en 1ère campagne ou celles, déjà résidentes, dont la dégradation de la situation financière nécessite le dépôt d’un dossier ;
  2. Les familles souhaitant présenter une demande de renouvellement suite à un échec au baccalauréat ou une raison majeure qui les a empêchées de déposer en 1ère campagne ;
  3. Les familles ayant déposé un dossier en première campagne et sollicitant sa révision suite à un changement de situation probant et justifié par des documents. A défaut, la décision de la 1ère commission nationale sera maintenue.
  4. Les familles devant fournir un justificatif complémentaire suite à  l’ajournement de leur dossier en 1ère commission.

Comité des Parents CSG : Lettre aux parents : frais d’écolage de 2023-2024

Comité des Parents CSG

Beyrouth, le 19 mai 2023

Chers Parents,
Suite à la lettre du Père Recteur datée du 18 mai 2023, je m’adresse à vous aujourd’hui en tant que maman de quatre enfants (dont trois au Collège), qui, comme vous tous, essaie coûte que coûte de gérer au quotidien l’impact délétère de l’inflation galopante, la flambée des prix et notamment l’augmentation des frais d’écolage. Nous vivons dans un contexte que l’on qualifierait à juste titre de surréaliste (au niveau du pays, de l’école, et même de nos ménages). Il va sans dire que la plupart d’entre nous se retrouvent dans une situation financière difficile (interruption de travail, réduction de salaire, perte d’emploi ou de revenus, etc.), aggravée par des restrictions bancaires arbitraires.

Beaucoup d’entre vous nous ont fait part de leur mécontentement au sujet du grand décalage entre 600$ et 2000$. Pour rappel, la scolarité en dollars était fixée à 1350$ au cours de cette année, comme en témoigne la circulaire émise par le Père Recteur le 11 juillet 2022 : ‘’Pour couvrir 20% des salaires en dollars, une dollarisation de 1350$ des écolages serait nécessaire ; un montant annuel de 600$ par élève sera versé par les familles et une aide de 750$ par élève sera assurée par les campagnes de levées de fonds du Collège’’.

Malheureusement cette année, la direction fait face à nombre de difficultés pour lever les fonds habituels - les montants que le Collège réussira à collecter seront principalement alloués aux bourses scolaires, ciblant notamment les familles en difficulté et non les familles aisées.

Lettre du père recteur relative aux frais d’écolage de 2023-2024

Le Père Recteur
JR/4202/23

Jamhour, le 18 mai 2023

Chers parents,

Vous attendez sans doute la décision du Collège concernant l’année prochaine et vous êtes certainement en votre droit d’être au clair sur les frais d’écolage de 2023-2024.

En fait, cela fait quelques semaines, voire quelques mois, que nous étudions tous les scénarios possibles pour voir comment trouver – et ce, comme d’habitude – un point d’équilibre entre des salaires dignes de nos enseignants et employés et des scolarités à la portée de la majorité de nos familles.

Après avoir consulté toutes les instances concernées, et pour pouvoir donner 40% des salaires de 2023-2024 en dollars américains, nous avons décidé d’avoir des frais d’écolage aux alentours de 2000 USD par élève en gardant toutefois le montant en livres libanaises de l’année en cours pour le moment. Ces chiffres seront précisés au début du mois de septembre 2023 quand on aura plus de visibilité sur la situation économique du pays.

Comme déjà annoncé, et ce, à maintes reprises depuis juillet 2022, les scolarités devront dorénavant refléter le coût réel de la scolarité des enfants. Les levées de fonds que le Collège continue d’effectuer seront principalement consacrées à l’octroi de bourses scolaires. Aussi, êtes-vous invités à ne pas tarder à présenter une demande de bourse si besoin est. Le Collège fera tout pour être aux côtés des familles qui se trouveront en difficulté à cause de la dollarisation galopante de tous les secteurs économiques du pays et notamment tout ce qui a trait aux frais scolaires.

En vous souhaitant une bonne préparation des échéances de fin d’année et en espérant vous voir tous lors de la célébration du Centenaire du Collège Saint-Grégoire, qui aura lieu les 26 et 27 mai, je vous redis, chers parents, toute ma confiance et toute ma gratitude.

P. Charbel Batour, S.J.
Recteur

Écoles de football, de tennis de table, de badminton, de basket-ball, de natation et de gymnastique : 2023

 

Écoles de football, de tennis de table, de badminton, de basket-ball, de natation et de gymnastique à Jamhour

Chers Parents,
Pour encourager la pratique du sport en général, et plus particulièrement le football, le tennis de table, le badminton, le basket-ball, la natation et la gymnastique, le Collège organise, comme tous les ans, des écoles de sport, d’une durée de trois semaines chacune, destinées aux élèves qui souhaitent se perfectionner dans ces disciplines, et se préparer pour faire partie de la sélection du Collège.

Lettre du Père Recteur, relative aux frais d’écolage 2022-2023 : deuxième versement

Le Père Recteur
JR/4181/23

Jamhour, le 02.02.2023

Frais d’écolage : deuxième versement

Chers Parents,

Je vous adresse cette lettre avec l’envoi du deuxième versement des frais d’écolage pour l’année 2022-2023. Comme promis en juillet 2022, vous remarquerez que la somme prévue en dollars pour le soutien des enseignants et du personnel du Collège n’a pas changé. Nous gardons le principe de la contribution de 600 USD pour le premier enfant, 500 USD pour le deuxième et 400 USD pour le reste de la fratrie.

En revanche, la scolarité estimée en livres libanaises va être augmentée de manière à ce qu’elle comble partiellement le déficit budgétaire dû à l’inflation galopante et à la dépréciation exponentielle de la monnaie nationale. En termes de chiffres, les pertes pour cette année s’élèvent à 6 106 878 LL en moyenne par élève au CNDJ et à 13 451 173 LL au CSG. Après avoir eu l’aval des deux comités des parents, il a été décidé de majorer la scolarité de 3 246 220 LL en moyenne au CNDJ et de 4 552 469 LL en moyenne au CSG.

Quant à nos pertes en dollars américains, elles seront, pour une dernière année, couvertes par les fonds multiples que le Collège ne cesse de lever. En fait, en juin 2022, nous nous sommes donné la tâche de lever quelque 3 millions de dollars en 2022-2023 pour soutenir notre communauté. Au milieu de l’année en cours, nous réalisons que nos besoins risquent d’atteindre les 4 millions de dollars ! Le seul choix qu’il nous reste est de tout faire pour lever des fonds afin de sécuriser notre communauté en ces temps de troubles majeurs.

Plusieurs augmentations imprévues ont modifié nos projections budgétaires ; en voici deux en particulier : les assurances maladies qui ont été entièrement dollarisées et les indemnités de transport du personnel qui doivent être dollarisées à partir de février 2023 afin d’assurer la continuité du travail scolaire en présentiel et de sécuriser les enseignants quant à leur santé et à leur déplacement. Cette dollarisation en ces deux domaines va être exceptionnellement assurée par le Collège.

Il est clair que les frais d’écolage dans nos deux Collèges demeurent très bas par rapport à la qualité du service rendu. Après plus de trois ans de crises, nous aurons réussi à amortir le choc dû à l’inévitable dollarisation de ces frais. Toutefois, ce genre de soutien ne pourra plus continuer au-delà de l’année scolaire en cours, comme je vous l’ai annoncé dans ma lettre du 11 juillet 2022 :